Prevod od "možemo početi" do Češki


Kako koristiti "možemo početi" u rečenicama:

Dame i gospodo, možemo početi sa odabirom.
Dámy a pánové, započněme s předběžným výslechem.
Ne možemo početi sa kompresijama dok ne nađem crva!
Nemůžeme začít s masáží. Nejprve musím najít toho hlísta.
Ja ću ostati sa Humeom pa možemo početi sa testovima.
Já budu s Humem, ať můžeme začít s pokusem.
kako su me uveravali, možemo početi pripreme za audicije sledeće sedmice.
Pokud dobře vím, konkurzy na herce mohou začít už příští týden.
Sad kad smo to riješili, Možda možemo početi s lakšim.
Když jsme odstranili tohle, mohli bychom začít něčím snadným.
Sada smo očistili površinu sa zvukom, možemo početi.
Nyní, když jsme prostor vyčistili zvukem, můžeme začít.
Ti, ja, i Džori možemo početi ispočetka, započeti novi život.
Ty, já a Jory začít znova, Začněte nový život. Lidé tam nás neznáš.
Možemo početi izradu ove odluke sami ili čekati temelj to učiniti za nas.
Můžeme rozhodovat sami, nebo čekat, až nadace rozhodne za nás.
Možemo početi kada je tvoj brat stigne.
Můžeme začít hned, jakmile tu bude váš bratr.
Uz vašu pomoć, možemo dobiti formula stabilizuje i možemo početi prodaju.
Díky tobě stabilizujeme HSX a uvedeme ho na trh.
Ako ovo radi, ne možemo početi sa nemogućim.
Pokud to má fungovat, nemůžeme začít od nemožného.
I sa tom izmenom u razmišljanju, sada možemo početi sa otvaranjem novih pitanja, novih mogućnosti za robote, na koje ranije nismo ni pomišljali.
A s touto změnou úhlu pohledu si můžeme nyní začít klást nové otázky a představovat nové možnosti, nad kterými bychom se jinak asi nezamysleli.
Sa tim ključnim zapažanjem, sada možemo početi da smišljamo nove primene za robote.
Díky tomuto klíčovému zjištění si můžeme nyní představit nové možnosti využití robotů.
Pa, možemo početi da postavljamo i takva pitanja.
Také si můžeme položit tyto otázky.
I možemo početi da govorimo koliko variranja je nađeno, koliko slova varira u bar jednoj od tih pojedinačnih sekvenci.
A můžeme začít určovat, kolik odchylek nalézáme, kolik písmen se liší alespoň v jedné z těchto individuálních sekvencí.
Dakle, sada kad imamo neandertalski genom pri ruci, kao referentnu tačku i kad imamo tehnologije da ispitujemo drevne ostatke i da ekstrahujemo DNK, možemo početi da ih primenjujemo i drugde u svetu.
Takže když použijeme neandertálský genom pro srovnání a nasadíme technologie zkoumání pravěkých ostatků a extrahujeme DNA, můžeme je použít kdekoli ve světě.
I sada možemo početi upoređivanje zajednice mikroba i njihovih gena, da vidimo ima li razlike.
A my teď můžeme začít porovnávat společenství mikrobů a jejich geny a sledovat, jestli existují nějaké rozdíly.
Ako izdvojimo ovaj proces i pojednostavimo ga koliko je moguće, onda možemo početi sa jednim listom papira, jednom površinom i možemo ga presaviti i podeliti površinu na dve površine.
Jestliže vyjdeme z tohoto postupu a co nejvíce ho zjednodušíme, začneme s jedním listem papíru, s jednou plochou, kterou můžeme přeložit a rozdělit ji na dvě části.
Štampajući sud i primenjujući istovremeno hemiju, možemo početi da pristupamo ovom univerzalnom alatu za hemiju.
Takže tisknutím nádoby a praktikováním chemie najednou, bychom mohli zpřístupnit tento univerzální chemický nástroj.
Možemo početi s nečim tako jednostavnim poput razmenjivanja podataka o poziciji među automobilima, samo razmenom GPS-a.
Můžeme začít s něčím tak jednoduchým, jako je sdílení údajů o naší poloze mezi auty, stačí sdílené GPS.
Možemo početi da gledamo začetak kompletno otvorenog pristupa modela urbanog razvoja koji stvara stanovništvo.
Možná se díváme na zárodky kompletně open-sourcového občansky řízeného rozvojového modelu.
Ali za mene, upravo tu leži nada, jer kada imamo pravi okvir, kada prepoznamo da je ovo kriza u javnom zdravlju, tada možemo početi da koristimo pravi alat da dođemo do rešenja.
Pro mě, ale v tom ve skutečnosti spočívá naděje, protože když máme správný rámec, když si uvědomujeme, že je to veřejná zdravotní krize, pak můžeme začít používat správné nástroje k hledání řešení.
Jer ako nije, možemo početi iznova.
Protože pokud ne, museli bychom začít od začátku.
Međutim, kada imamo ovaj okvir, možemo početi da prepoznajemo stvari koje nas oživljavaju.
Ale jakmile máme sestavenu tuto kostru, můžeme začít identifikovat věci, které nám dodávají život.
Pa, možemo početi da razmišljamo o tome kako da stvorimo inkluzivniji kod i da upotrebimo inkluzivne postupke kodiranja.
Můžeme začít uvažovat o tvorbě inkluzivnějšího kódu a užívat inkluzivní techniky kódování.
Stoga, da bismo išli u pravcu inkodiranja, možemo početi da razmišljamo o izgradnji platforma koje mogu da identifikuju pristrasnost prikupljanjem iskustava ljudi poput onih koje sam podelila, ali i pregledom postojećeg softvera.
Takže můžeme začít přemýšlet o vytváření platformy identifikující předsudky, sbírání takových zkušeností, kterou jsem vám vyprávěla, ale také auditování existujícího software.
Takođe možemo početi da stvaramo inkluzivnije komplete za vežbanje.
Také můžeme vytvářet inkluzivnější tréninkové sety.
Takođe možemo početi da savesnije razmišljamo o društvenom uticaju tehnologije koju razvijamo.
Také můžeme začít přemýšlet svědomitěji o sociálních důsledcích technologií, které vytváříme.
Ne možemo još uvek iskoreniti siromaštvo, ali možemo početi.
Chudoby se zatím zbavit neumíme, ale můžeme s tím začít.
Možda možemo početi s malim stvarima za koje znamo da su učinkovite.
A možná můžeme začít v malém měřítku, s věcmi, o kterých víme, že fungují.
Dozvolite mi da predložim jednu stvar koju možemo početi za deset godina, bar u ovoj zemlji.
Uvedu jednu věc, kterou můžeme začít dělat již deset let odteď, alespoň v této zemi.
1.6177370548248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?